Marcel Côté, candidat à la mairie de Montréal, annonce aujourd’hui que l’équipe de Michel Taylor dans l’arrondissement de Rivière-des-Prairies–Pointe-aux-Trembles s’enrichit de deux nouveaux candidats pour l’élection de novembre 2013. « Michel Taylor et moi visons tous les deux l’objectif de soutenir l’entrepreneuriat et de relancer l’économie montréalaise. Je me réjouis qu’il ait décidé de mettre son talent au service de la Ville de Montréal, au même titre que toutes les forces vives que rassemble la Coalition », a déclaré Marcel Côté. « L’expérience de terrain que j’ai acquise cet été m’a permis de me sensibiliser aux enjeux locaux dans l’arrondissement et j’ai pu constater que la Coalition de Marcel Côté reçoit un appui favorable de la population », a pour sa part indiqué le candidat à la mairie de RDPPAT, M. Michel Taylor.
M. Taylor a présenté les deux candidats qui brigueront les postes de conseiller dans le district de Rivière-des-Prairies. « Danny Caruso et François Ierfino ont à cœur le développement harmonieux de leur communauté. Leur arrivée dans mon équipe constitue un atout indéniable pour compléter la mise en œuvre de projets structurants, accroître la qualité de vie et renforcer le sentiment de sécurité dans Rivière-des-Prairies. Ils poursuivront l’excellent travail accompli par la conseillère Cindy Leclerc durant la dernière année. »
« Nous avons choisi d’annoncer nos deux candidatures sur le futur emplacement de la maison de la culture de l’arrondissement de Rivière-des-Prairies–Pointe aux-Trembles. Ce lieu est très symbolique pour l’équipe de la Coalition, qui estime qu’il est important de rassurer les citoyens qui ne croient plus à la réalisation de ce projet. Je m’engage aujourd’hui à ce que la construction de cette maison soit une priorité pour notre équipe au cours du prochain mandat », a ajouté Michel Taylor. M Danny Caruso, candidat au poste de conseiller de ville, est du même avis : « Ce projet-phare permettra de rallier toutes les communautés représentatives de la diversité de notre arrondissement, en donnant accès à la culture à l’ensemble des citoyens ».
M. François Ierfino, candidat au poste de conseiller d’arrondissement, veut quant à lui travailler à promouvoir le développement durable et à améliorer la qualité de l’environnement. « Il est important de participer à la création d’un milieu de vie et d’un contexte environnemental qui bénéficieront aux jeunes et aux moins jeunes du quartier. L’atténuation des impacts de certaines installations industrielles sera une priorité pendant mon mandat. » M. Ierfino veut aussi travailler à l’intégration harmonieuse des deux gares du Train de l'Est prévues dans son district.
« Rivière-des-Prairies─Pointe-aux-Trembles possède un grand potentiel de développement économique, industriel, commercial et résidentiel. De concert avec les citoyens, mon équipe fera des choix qui favoriseront le développement, afin d’offrir des emplois pour les gens d’ici, un milieu de vie inspirant pour les familles ainsi qu’un environnement économique, social et culturel de grande qualité », a conclu Marcel Côté.
M. Taylor a présenté les deux candidats qui brigueront les postes de conseiller dans le district de Rivière-des-Prairies. « Danny Caruso et François Ierfino ont à cœur le développement harmonieux de leur communauté. Leur arrivée dans mon équipe constitue un atout indéniable pour compléter la mise en œuvre de projets structurants, accroître la qualité de vie et renforcer le sentiment de sécurité dans Rivière-des-Prairies. Ils poursuivront l’excellent travail accompli par la conseillère Cindy Leclerc durant la dernière année. »
« Nous avons choisi d’annoncer nos deux candidatures sur le futur emplacement de la maison de la culture de l’arrondissement de Rivière-des-Prairies–Pointe aux-Trembles. Ce lieu est très symbolique pour l’équipe de la Coalition, qui estime qu’il est important de rassurer les citoyens qui ne croient plus à la réalisation de ce projet. Je m’engage aujourd’hui à ce que la construction de cette maison soit une priorité pour notre équipe au cours du prochain mandat », a ajouté Michel Taylor. M Danny Caruso, candidat au poste de conseiller de ville, est du même avis : « Ce projet-phare permettra de rallier toutes les communautés représentatives de la diversité de notre arrondissement, en donnant accès à la culture à l’ensemble des citoyens ».
M. François Ierfino, candidat au poste de conseiller d’arrondissement, veut quant à lui travailler à promouvoir le développement durable et à améliorer la qualité de l’environnement. « Il est important de participer à la création d’un milieu de vie et d’un contexte environnemental qui bénéficieront aux jeunes et aux moins jeunes du quartier. L’atténuation des impacts de certaines installations industrielles sera une priorité pendant mon mandat. » M. Ierfino veut aussi travailler à l’intégration harmonieuse des deux gares du Train de l'Est prévues dans son district.
« Rivière-des-Prairies─Pointe-aux-Trembles possède un grand potentiel de développement économique, industriel, commercial et résidentiel. De concert avec les citoyens, mon équipe fera des choix qui favoriseront le développement, afin d’offrir des emplois pour les gens d’ici, un milieu de vie inspirant pour les familles ainsi qu’un environnement économique, social et culturel de grande qualité », a conclu Marcel Côté.