Prime Minister Stephen Harper and Enrique Peña Nieto, President of Mexico, today witnessed the signing of two agreements that will facilitate trade and investment between Canada and Mexico.
The first agreement is a Memorandum of Understanding (MOU) that will enhance cooperation between Export Development Canada (EDC) and Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (Bancomext) in the structuring, co-financing or co-guaranteeing of commercial financing activities, as well as promote the exchange of experience
The first agreement is a Memorandum of Understanding (MOU) that will enhance cooperation between Export Development Canada (EDC) and Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (Bancomext) in the structuring, co-financing or co-guaranteeing of commercial financing activities, as well as promote the exchange of experience
and best practices between the two institutions. The MOU outlines how the two parties will work together more closely towards creating new opportunities for Canadian and Mexican companies. It also sets out common areas of financial product and service delivery where enhanced cooperation could further facilitate trade and foreign direct investment between Canada and Mexico. The MOU will come into effect immediately after it is signed.
The second agreement is a Master Cooperation Agreement (MCA) between EDC, Bancomext, Scotiabank, Bank of Montreal, HSBC Mexico, Banorte, BBVA Bancomer, Banamex and a private equity fund administered by Mexican government-owned financial institutions. The agreement will establish a collaborative approach to providing financial support, guarantees, private equity and assistance to Mexican and Canadian projects and companies, with a particular focus on promoting small- and medium-sized enterprise exports between the two countries. The Master Cooperation Agreement will come into effect immediately.
Both initiatives demonstrate Canada’s commitment to working with Mexico to further integrate and strengthen the North American commercial platform as well as bilateral trade and direct investment.
Quick Facts
• Mexico is a priority market for EDC, which has permanent representation in Mexico City and Monterrey.
• Over the past 10 years, the EDC has supported more than $20 billion in exports and investments from Canada.
• Canada and Mexico enjoy excellent commercial relations. Bilateral merchandise trade has grown more than six-fold since the North American Free Trade Agreement (NAFTA) took effect in 1994, amounting to nearly $31 billion in 2012.
Quote
“Our Government continues to find ways of promoting international commerce with a view to generating jobs and economic growth here at home. The new agreements signed today will help facilitate trade and foreign direct investment between Mexico and Canada by helping provide companies from both countries – especially small- and medium-sized enterprises – with financing, reduced investment risk and strategic market intelligence.” – Prime Minister Stephen Harper
Related Products
Le PM salue des ententes entre le Canada et le Mexique qui favoriseront de nouveaux débouchés commerciaux
Le Premier ministre Stephen Harper et Enrique Peña Nieto, Président du Mexique, ont assisté aujourd’hui à la signature de deux ententes qui faciliteront le commerce et l’investissement bilatéraux au Canada et au Mexique.
La première entente prend la forme d’un protocole d’entente qui rehaussera la coopération entre Exportation et Développement Canada (EDC) et la Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (Bancomext) en vue d’activités de financement commercial structurées, cofinancées ou cogaranties, ainsi que l’échange d’expérience et de bonnes pratiques entre les deux institutions. Le protocole d’entente décrit comment les deux parties travailleront ensemble de plus près pour créer de nouveaux débouchés à l’intention des entreprises canadiennes ou mexicaines. Il définit aussi des aspects communs au niveau des produits et des services financiers, où une coopération rehaussée permettrait de faciliter davantage le commerce et l’investissement direct étranger bilatéraux au Canada et au Mexique. Le protocole d’entente entrera en vigueur immédiatement après sa signature.
La deuxième entente prend la forme d’un accord-cadre de coopération (ACC) conclu entre EDC, Bancomext, la Banque Scotia, la Banque de Montréal, HSBC Mexico, Banorte, BBVA Bancomer, Banamex et un fonds de capital-investissement administré par des institutions financières appartenant au gouvernement mexicain. Cet accord définira les modalités de la collaboration au niveau du soutien financier, des garanties, des actions de sociétés fermées, ainsi que d’une assistance pour des projets et des entreprises du Mexique ou du Canada, en mettant particulièrement l’accent sur la promotion des exportations des petites et moyennes entreprises des deux pays. L’accord-cadre de coopération entrera en vigueur immédiatement.
Ces deux initiatives témoignent de l’engagement du Canada à travailler avec le Mexique à une intégration et à un renforcement plus poussés de la plate-forme commerciale nord-américaine, ainsi que du commerce et de l’investissement bilatéraux.
Faits saillants
• Le Mexique est un marché prioritaire pour EDC, qui dispose d’une représentation permanente à Mexico et à Monterrey.
• Depuis 10 ans, EDC a soutenu des exportations et des investissements de plus de 20 milliards de dollars du Canada.
• Le Canada et le Mexique entretiennent d’excellentes relations commerciales. Le commerce bilatéral des marchandises a plus que sextuplé depuis l’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) en 1994, ce qui équivaut à près de 31 milliards de dollars en 2012.
Citation
« Notre gouvernement continue à trouver des moyens de promouvoir le commerce international en vue de créer des emplois et de stimuler la croissance économique ici, au Canada. Les nouvelles ententes signées aujourd’hui contribueront à faciliter le commerce et l’investissement direct étranger bilatéraux au Mexique et au Canada en aidant des entreprises des deux pays – spécialement les petites et moyennes entreprises – au niveau du financement, de la réduction du risque de l’investissement et de la veille stratégique des marchés. » - Le Premier ministre Stephen Harper
The second agreement is a Master Cooperation Agreement (MCA) between EDC, Bancomext, Scotiabank, Bank of Montreal, HSBC Mexico, Banorte, BBVA Bancomer, Banamex and a private equity fund administered by Mexican government-owned financial institutions. The agreement will establish a collaborative approach to providing financial support, guarantees, private equity and assistance to Mexican and Canadian projects and companies, with a particular focus on promoting small- and medium-sized enterprise exports between the two countries. The Master Cooperation Agreement will come into effect immediately.
Both initiatives demonstrate Canada’s commitment to working with Mexico to further integrate and strengthen the North American commercial platform as well as bilateral trade and direct investment.
Quick Facts
• Mexico is a priority market for EDC, which has permanent representation in Mexico City and Monterrey.
• Over the past 10 years, the EDC has supported more than $20 billion in exports and investments from Canada.
• Canada and Mexico enjoy excellent commercial relations. Bilateral merchandise trade has grown more than six-fold since the North American Free Trade Agreement (NAFTA) took effect in 1994, amounting to nearly $31 billion in 2012.
Quote
“Our Government continues to find ways of promoting international commerce with a view to generating jobs and economic growth here at home. The new agreements signed today will help facilitate trade and foreign direct investment between Mexico and Canada by helping provide companies from both countries – especially small- and medium-sized enterprises – with financing, reduced investment risk and strategic market intelligence.” – Prime Minister Stephen Harper
Related Products
Le PM salue des ententes entre le Canada et le Mexique qui favoriseront de nouveaux débouchés commerciaux
Le Premier ministre Stephen Harper et Enrique Peña Nieto, Président du Mexique, ont assisté aujourd’hui à la signature de deux ententes qui faciliteront le commerce et l’investissement bilatéraux au Canada et au Mexique.
La première entente prend la forme d’un protocole d’entente qui rehaussera la coopération entre Exportation et Développement Canada (EDC) et la Banco Nacional de Comercio Exterior, S.N.C. (Bancomext) en vue d’activités de financement commercial structurées, cofinancées ou cogaranties, ainsi que l’échange d’expérience et de bonnes pratiques entre les deux institutions. Le protocole d’entente décrit comment les deux parties travailleront ensemble de plus près pour créer de nouveaux débouchés à l’intention des entreprises canadiennes ou mexicaines. Il définit aussi des aspects communs au niveau des produits et des services financiers, où une coopération rehaussée permettrait de faciliter davantage le commerce et l’investissement direct étranger bilatéraux au Canada et au Mexique. Le protocole d’entente entrera en vigueur immédiatement après sa signature.
La deuxième entente prend la forme d’un accord-cadre de coopération (ACC) conclu entre EDC, Bancomext, la Banque Scotia, la Banque de Montréal, HSBC Mexico, Banorte, BBVA Bancomer, Banamex et un fonds de capital-investissement administré par des institutions financières appartenant au gouvernement mexicain. Cet accord définira les modalités de la collaboration au niveau du soutien financier, des garanties, des actions de sociétés fermées, ainsi que d’une assistance pour des projets et des entreprises du Mexique ou du Canada, en mettant particulièrement l’accent sur la promotion des exportations des petites et moyennes entreprises des deux pays. L’accord-cadre de coopération entrera en vigueur immédiatement.
Ces deux initiatives témoignent de l’engagement du Canada à travailler avec le Mexique à une intégration et à un renforcement plus poussés de la plate-forme commerciale nord-américaine, ainsi que du commerce et de l’investissement bilatéraux.
Faits saillants
• Le Mexique est un marché prioritaire pour EDC, qui dispose d’une représentation permanente à Mexico et à Monterrey.
• Depuis 10 ans, EDC a soutenu des exportations et des investissements de plus de 20 milliards de dollars du Canada.
• Le Canada et le Mexique entretiennent d’excellentes relations commerciales. Le commerce bilatéral des marchandises a plus que sextuplé depuis l’entrée en vigueur de l’Accord de libre-échange nord-américain (ALENA) en 1994, ce qui équivaut à près de 31 milliards de dollars en 2012.
Citation
« Notre gouvernement continue à trouver des moyens de promouvoir le commerce international en vue de créer des emplois et de stimuler la croissance économique ici, au Canada. Les nouvelles ententes signées aujourd’hui contribueront à faciliter le commerce et l’investissement direct étranger bilatéraux au Mexique et au Canada en aidant des entreprises des deux pays – spécialement les petites et moyennes entreprises – au niveau du financement, de la réduction du risque de l’investissement et de la veille stratégique des marchés. » - Le Premier ministre Stephen Harper
